.portlet-boundary_de_dgzmk_portal_portlet_GuidelinesPortlet_ thead.p-datatable-thead h2 {
	
	display: none;
	
}

.portlet-boundary_de_dgzmk_portal_portlet_GuidelinesPortlet_ thead.p-datatable-thead h2 + div {
	
	margin: 0.5em 0;	
	color: transparent;
	
}

.portlet-boundary_de_dgzmk_portal_portlet_GuidelinesPortlet_ thead.p-datatable-thead h2 + div::after {

	display:inline-block;
	position:absolute;
	right: 0;
	content:'Die Spalte „Stand“ zeigt das Datum der letzten Aktualisierung. Fahren Sie mit der Maus über einen Eintrag, um weitere Details anzuzeigen.';
	color: black;

}